Què és TransSite?
TransSite li permet crear una web idèntica a l'original, sense necessitat de cap tipus de remaquetació, a totes les llengües que desitgi
Per a què serveix TransSite?
Ideal per a webs dinàmiques, però també compatible amb les estàtiques, el proxy de traducció i correcció TransSite té la capacitat de recuperar automàticament tots els continguts de la seva web
A qui interessa TransSite?
A tot tipus d'empresa que vol tenir la seva Web traduïda a més d'un idioma
TransSite li permet crear una web idèntica a l'original, sense necessitat de cap tipus de remaquetació, a totes les llengües que desitgi. I li ofereix, alhora, la possibilitat de traduir únicament aquelles seccions que consideri necessàries a fi d'arribar a nous mercats i nous escenaris lingüístics.
Tots els continguts que vostè desitgi codificats a HTML, Javascript o JQuery, tant els visibles en el procés de navegació, com els ocults però rellevants per a posicionament en cercadors o l'accessibilitat del seu site, seran processats, traduït i presentat per TransSite.
Els elements multimèdia (imatges, vídeos, flaix, àudios) també seran reemplaçats pels seus equivalents traduïts, així com els enllaços i la resta d'informació complementària.
Ideal per a webs dinàmiques, però també compatible amb les estàtiques, el proxy de traducció TransSite té la capacitat de recuperar automàticament tots els continguts de la seva web analitzant directament la seva publicació on-line, detectant de forma immediata els nous continguts i conservant en tot moment els ja traduïts.
Després del procés de detecció i processat, TransSite enviarà a traduir i corregir els continguts, recollirà els seus resultats i els presentarà de nou sota el domini de la web traduïda. Tot això amb transparència, simplicitat i la màxima velocitat en el procés.
Els nostres clients han comprovat ja com la càrrega i presentació de les seves webs traduïdes resulta fins i tot més àgil que la dels seus originals. Provi'l i veurà com és possible.
TransSite interactua tant amb sistemes de traducció automàtica com amb equips de traductors humans. Si desitja disposar de la seva web traduïda per mitjà d'un servidor de traducció, no dubti de posar-se en contacte amb nosaltres i li presentarem un pressupost adaptat a les seves necessitats. Si a més desitja correcció dels resultats, el posarem en contacte amb els millors professionals especialitzats en aquest àmbit.
TransSite és la solució ideal que comprèn el nostre proxy de traducció Mitt 2.0 i es complementa amb el sistema SCorTA, una interfície per a la correcció dels resultats dels sistemes de la traducció automàtica que conferirà als seus continguts web la qualitat de traducció humana que es mereixen.
TransSite li garanteix robustesa, adaptació a les seves necessitats, configuració individualitzada, rapidesa, confidencialitat i un servei integral, a més d'una web multilingüe.
